Texto | Descripción |
|---|---|
Move Closer (Acérquese)
| Acerque el dispositivo. El paquete es demasiado pequeño en el campo de visión (FOV) del visor.
|
Move Farther Away (Aléjese)
| Aleje el dispositivo. El paquete se sale del FOV.
|
Tilt upwards (Incline hacia arriba)
| Incline el dispositivo hacia arriba. El paquete está fuera de los límites del FOV.
|
Tilt downwards (Incline hacia abajo)
| Incline el dispositivo hacia abajo. El paquete está fuera de los límites del FOV.
|
Move Left (Muévase a la izquierda)
| Muévase a la izquierda. El paquete está fuera de los límites del FOV.
|
Move Right (Muévase a la derecha)
| Muévase a la derecha. El paquete está fuera de los límites del FOV.
|
Timeout – Please retry or cancel (Tiempo de espera agotado: inténtelo de nuevo o cancele)
| Vuelva a intentarlo o cancele la captura de dimensión. El paquete no se pudo dimensionar en el plazo determinado.
|
Capturing… keep parcel in frame (Capturando… mantenga el paquete en el marco)
| Mantenga el paquete en el FOV mientras el dimensionamiento está en curso.
|
Retroalimentación | Descripción |
|---|---|
 | Incline ligeramente el dispositivo de dimensionamiento. Hay demasiado brillo reflejado en el dispositivo de dimensionamiento. Para obtener más información, consulte Rango mínimo. |
 | Coloque el paquete sobre una superficie plana. El paquete se encuentra actualmente en un entorno no compatible. Para obtener más información, consulte Paquetes y entornos no compatibles. |
 | Asegúrese de que haya un mínimo de 12 cm (5 pulgadas) de espacio en el suelo o en el mostrador visible alrededor de todos los lados del paquete objetivo. |
 | Asegúrese de que el paquete no esté cubierto con un material no compatible. Para obtener más información, consulte Paquetes y entornos no compatibles. |
