Solutions
Matériel
Logiciel
Services
Assistance et téléchargements
À propos de Zebra
Imprimante RFID à transfert thermique ZD611R
Guide d'utilisation de l'imprimante de bureau RFID Link-OS™ ZD611R
Guide d'utilisation de l'imprimante de bureau RFID Link-OS™ ZD611R
Guide d'utilisation de l'imprimante de bureau RFID Link-OS™ ZD611R
À propos de ce guide
Recherche des références d'imprimante ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN
Conventions concernant les icônes
Présentation de ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN
Présentation du modèle Zebra ZD411D
Présentation du modèle Zebra ZD611D
Présentation du modèle Zebra ZD411T
Présentation du modèle Zebra ZD611R
Présentation du modèle Zebra ZD611T
Solution d'impression d'étiquettes Zebra
Modes de fonctionnement
Caractéristiques communes des imprimantes de bureau Link-OS
Options de l'imprimante de bureau Link-OS
Qu'y a-t-il dans la boîte Zebra ZD411D ?
Que contient la boîte Zebra ZD411T ?
Qu'y a-t-il dans la boîte Zebra ZD611D ?
Qu'y a-t-il dans la boîte Zebra ZD611T ?
Qu'y a-t-il dans la boîte Zebra ZD611R ?
Déballage et inspection de l'imprimante
Ouverture de l'imprimante.
Fermeture de l'imprimante
Fonctionnalités de l'ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN
Distributeur d'étiquettes en option
Option de découpe
Options d'alimentation ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611rZD421CN
Option de batterie et de base connectée
Zebra Print Touch
Commandes et voyants
User Interface - Interface utilisateur
ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN Commandes de l'interface standard
Signification des modes de fonctionnement des voyants indicateurs.
Indicateurs et commandes de la batterie
Écran tactile couleur et commandes
Assistants de l'imprimante.
Menus utilisateur
Menus du système
System (Système) Language (Language (Langue))
System (Système) Program Language (Langue du programme) Diagnostic Mode (Diagnostic Mode (Mode Diagnostic))
System (Système)Program Language (Langue du programme)Virtual Device (Appareil virtuel)
System (Système) Program Language (Langue du programme) ZBI (ZBI)
System (Système) Settings (Paramètres) Display Time Format (Afficher le format de l'heure)
System (Système) Settings (Paramètres) Password Level (Niveau de mot de passe)
System (Système) Settings (Paramètres) Set Password (Définir le mot de passe)
System (Système) Settings (Paramètres) Power Up Action (Action de mise sous tension)
System (Système) Settings (Paramètres) Head Close Action (Action de fermeture de la tête)
System (Système) Settings (Paramètres) Screen Calibration (Étalonnage de l'écran)
System (Système) Settings (Paramètres) Restore Defaults (Restore Defaults (Restaurer les paramètres par défaut))
System (Système) Settings (Paramètres) Print: System Settings (Print : Paramètres système)
System (Système) Energy Saving (Économie d'énergie) Energy Star (Energy Star)
Menus de connexion
Connection (Connexion) Networks (Réseaux) Reset Network (Réinitialiser le réseau)
Connection (Connexion) Networks (Réseaux) Primary Network (Réseau principal)
Connection (Connexion) Networks (Réseaux) IP Port (Port IP)
Connection (Connexion) Networks (Réseaux) IP Alternate Port (Port IP alternatif)
Connection (Connexion) Networks (Réseaux) Print: Network Info (Print : Informations réseau)
Connection (Connexion) Networks (Réseaux) Visibility Agent (Agent de visibilité)
Connection (Connexion) Wired (Filaire) Wired IP Protocol (Wired IP Protocol (PROTOCOLE IP FILAIRE))
Connection (Connexion) Wired (Filaire) Wired IP Address (WIRED IP ADDRESS (ADRESSE IP FILAIRE))
Connection (Connexion) Wired (Filaire) Wired Subnet (Sous-réseau filaire)
Connection (Connexion) Wired (Filaire) Wired Gateway (Wired Gateway (PASSERELLE FILAIRE))
Connection (Connexion) Wired (Filaire) Wired Mac Address (Wired Mac Address (ADRESSE MAC FILAIRE))
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) WLAN IP Protocol (WLAN IP Protocol (Protocole IP WLAN))
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) WLAN IP Address (WLAN IP Address (ADRESSE IP WLAN))
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) WLAN Subnet (Sous-réseau WLAN)
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) WLAN Gateway (WLAN Gateway (Passerelle WLAN))
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) WLAN Mac Address (WLAN MAC Address (ADRESSE MAC WLAN))
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) ESSID (ESSID)
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) WLAN Security (Sécurité WLAN)
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) WLAN Band (Bande WLAN)
Connection (Connexion) WLAN (WLAN) WLAN Country Code (WLAN Country Code (Code pays WLAN))
Connection (Connexion) Bluetooth (Bluetooth) Bluetooth (Bluetooth)
Connection (Connexion) Bluetooth (Bluetooth) Bluetooth Discovery (Bluetooth Discovery (Détection Bluetooth))
Connection (Connexion) Bluetooth (Bluetooth) Friendly Name (Nom convivial)
Connection (Connexion) Bluetooth (Bluetooth) Minimum Security Mode (Mode de sécurité minimum)
Connection (Connexion) Bluetooth (Bluetooth ) Specification Version (Specification Version (Version de spécification))
Connection (Connexion) Bluetooth (Bluetooth) MAC Address (Adresses MAC)
Connection (Connexion) Bluetooth (Bluetooth) Bluetooth Auth. PIN (Autorisation Bluetooth PIN)
Connection (Connexion) Bluetooth (Bluetooth) Bluetooth Bonding (Liaison Bluetooth)
Menus Impression
Print (Imprimer) Print Quality (Qualité d’impression) Darkness (Noirceur)
Print (Imprimer) Print Quality (Qualité d’impression) Print Speed (Vitesse d'impression)
Print (Imprimer) Print Quality (Qualité d’impression) Print Type (Type d'impression)
Print (Imprimer) Print Quality (Qualité d’impression) Label Type (Type d'étiquette) Print (Imprimer) Print Quality (Qualité d’impression) Media Type (Type de support)
Print (Imprimer) Print Quality (Qualité d’impression) Label Length (Longueur de l'étiquette)
Print (Imprimer) Print Quality (Qualité d’impression) Label Width (Dots) (Largeur de l'étiquette (points))
Print (Imprimer) Label Position (Position de l'étiquette) Collection Method (Méthode de collecte)
Print (Imprimer) Label Position ( Position de l'étiquette)Tear Line Offset (Décalage de la ligne détachable)
Print (Imprimer) Label Position (Position de l'étiquette) Horizontal Label Offset (Décalage horizontal de l'étiquette)
Print (Imprimer)Label Position (Position de l'étiquette)Vertical Label Offset (Décalage vertical de l'étiquette)
Print (Imprimer) Sensors (Capteurs) Manual Calibration (Étalonnage manuel)
Imprimer Capteurs Capteur d'étiquette
Imprimer Capteurs Type de capteur
Imprimer Capteurs Imprimer : Profil du capteur
Imprimer Station d'impression
Imprimer Applicateur Mode du port de l'applicateur
Imprimer Applicateur Mode Démarrer l'impression
Imprimer Applicateur Erreur en pause
Imprimer > Applicateur > Réimprimer l'applicateur
Menus RFID
RFID État RFID
RFID Test RFID
RFID Étalonnage RFID
RFID Puissance de lecture
RFID Puissance d'écriture
RFID Antenne RFID
RFID Nombre valide RFID
RFID Nombre non valide RFID
RFID Position du programme RFID
RFID Lire les données RFID
Menus de stockage
Stockage USB Copier : Fichiers sur USB
Stockage USB Copier : Fichiers sur l'imprimante
Stockage USB Copier : Configuration sur USB
Stockage USB Imprimer : Depuis USB
Stockage Imprimer les listes des ressources
Stockage USB Imprimer à partir de E:
Installation des options matérielles
Accessoires et options de l'ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN installable sur site
Modules de connectivité de l'imprimante
Cavalier du mode de récupération en cas de panne de courant (désactivé par défaut)
Configuration des options de connectivité filaire et du mode de récupération en cas de panne de courant
Installation du module de connectivité sans fil
Options de gestion des supports
Installation des options de gestion de la distribution, de la coupe et du déchirement des supports
Adaptateurs de taille de mandrin du rouleau de support
Installation des options de base de batterie connectée
Installation de la batterie dans la base d'alimentation connectée
Configuration de l'imprimante ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN
ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN Présentation de la configuration de l'imprimante
Pre-installing the Window's Driver
Sélection d'un emplacement pour l'imprimante
Pré-installation des options d'imprimante et des modules de connectivité
Branchement de l'alimentation de l'imprimante
Préparation à l'impression
Préparation et manipulation des étiquettes et des supports
Conseils pour le stockage des supports
Chargement du support en rouleau dans l'imprimante ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN
Chargement des supports en rouleau – ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN
Utilisation du capteur mobile
Réglage du capteur mobile pour les repères noirs ou les encoches
Réglage du capteur mobile pour la détection de bande/espace
Chargement des supports en rouleau - Suite
Utilisation du ruban de transfert thermique dans l'imprimante ZD421TZD621TZD621RZD421CN
Chargement du ruban de transfert Zebra – ZD411TZD611TZD611R
Exécution d'un étalonnage de support SmartCal
Imprimer un rapport de configuration pour tester l'impression
Détection d'un problème de support épuisé
Détection d'un problème de ruban épuisé
Connexion à l'imprimante
Pré-installation des pilotes d'imprimante Windows
Exigences concernant le câble d'interface
Interface USB (périphérique)
Interface série
Ethernet (LAN, RJ-45)
Exécution de l'assistant d'installation de l'imprimante
Configuration pour Windows
Utilitaire de configuration Zebra : Pré-installation des pilotes d'imprimante Windows
Configuration de la communication entre Windows et l'imprimante (présentation)
Configuration de l'option de serveur d'impression Wi-Fi
Utilisation d'un script de configuration
Enregistrement d'un script de configuration
Configuration de l'option Bluetooth
Windows 10 (version PC)
Après la connexion de l'imprimante
Test des communications par impression
Opérations d'impression
Paramètres et opérations de base de l'impression thermique
Détermination des paramètres de configuration de l'imprimante
Envoi de fichiers à l'imprimante
Sélectionner un mode d'impression pour la gestion des supports
Réglage de la qualité d'impression
Réglage de la largeur d'impression
Remplacement des consommables lors de l'utilisation de l'imprimante
Impression sur un support à pliage
Utilisation de l'option de distribution d'étiquettes
Impression avec un support en rouleau monté en externe
Impression avec l'option de base de batterie connectée et batterie
Polices de l'imprimante
Unité d'affichage de clavier Zebra (ZKDU) : accessoire d'imprimante
Zebra Basic Interpreter (ZBI) 2.0
Configuration du cavalier en mode de récupération en cas de panne d'alimentation
Exemples d'utilisation du port hôte USB et de Link-OS
Hôte USB
Utilisation de l'hôte USB pour les mises à jour du micrologiciel
Exemples d'utilisation du port hôte USB et de Link-OS
Exemples d'utilisation de l'hôte USB et de l'imprimante
Fichiers pour les exercices
Exercice 1 : Copiez des fichiers sur une clé USB et exécutez la mise en miroir USB
Exercice 2 : Imprimer un format d'étiquette à partir d'une clé USB
Exercice 3 : Copier des fichiers vers/depuis une clé USB
Exercice 4 : Saisir les données d'un fichier stocké à l'aide d'un clavier USB et imprimer une étiquette
Utilisation de Print Touch et de ses fonctionnalités NFC
Exercice 5 : Saisissez les données d'un fichier stocké avec un smartphone ou une tablette et imprimez une étiquette
Maintenance de l'imprimante
Fournitures de nettoyage
Programme de nettoyage recommandé
Nettoyage de la tête d'impression ZD421DZD611DZD411DZD621D
Nettoyage de la tête d'impression ZD421CNZD421TZD621RZD621TZD611TZD611RZD411T
Cleaning the ZD421C Printhead
Accessing the Printhead of the ZD421C Ribbon Cartridge Printer
Nettoyage du parcours des supports
Nettoyage de l'option de découpe
Nettoyage de l'option de distribution d'étiquettes
Nettoyage du capteur
Nettoyage et remplacement du plateau
Replacing the ZD421C Printhead
Remplacement de la tête d'impression ZD411DZD611DZD421DZD621D
Remplacement de la tête d'impression ZD411TZD611TZD611RZD421CNZD421TZD621RZD621T
Mise à jour du micrologiciel de l'imprimante
Autre maintenance de l'imprimante
Dépannage
Résolution des alertes et des erreurs
Alerte : Tête d'impression/capot ouvert
Alerte : Support/étiquettes épuisés
Alerte : Erreur de découpe
Alerte : Surchauffe de la tête d'impression
Alerte : Température de la tête d'impression insuffisante
Alerte : ARRÊT DE LA TÊTE D'IMPRESSION
Alerte : Mémoire insuffisante
Résolution des problèmes d'impression
Problème : Problèmes généraux de qualité d'impression
Problème : Aucune impression sur l'étiquette
Problème : L'image d'impression se déplace ou est déformée
Problèmes de communication
Issue: USB Printer Fails to Install after Connecting Printer (Before Installing the Printer Driver)
Problème : Travail d'étiquetage envoyé, pas de transfert de données
Problème : Travail d'étiquette envoyé, ignore les étiquettes ou imprime un contenu incorrect
Problème : Travail d'étiquette envoyé, transferts de données, mais aucune impression
Problèmes divers
Problème : Les paramètres ont été perdus ou ignorés
Problème : Les étiquettes non continues fonctionnent comme des étiquettes continues.
Problème : L'imprimante se verrouille
Problème : La batterie présente un voyant rouge
Outils d'impression intégrés
Diagnostics de l'imprimante
Calibrage du support SmartCal
Impression d'un rapport de configuration (auto-test d'ANNULATION)
Rapport de configuration du réseau d'imprimantes (et Bluetooth)
Réinitialisation des paramètres d'usine de l'imprimante (PAUSE + auto-test d'ALIMENTATION)
Réinitialisation des paramètres d'usine du réseau (PAUSE + auto-test d'ANNULATION)
Génération d'un rapport de qualité d'impression (auto-test d'ALIMENTATION)
Activation du mode Avancé
Mode de calibrage manuel du support
Utilisation du réglage manuel de la largeur d'impression
Réglage de l'obscurité avec Obscurité d'impression manuelle
Modes de test d'usine
Utilisation du bouton de réinitialisation
Exécution d'un test de diagnostic de communication
Rapport de profil de capteur
Interface Information
Interface USB
Interface de port série
Types de supports thermiques
Détermination des types de supports thermiques
Caractéristiques générales sur le support et l'imprimante
Divers types de supports en rouleau et à pliage
Dimensions de l'imprimante ZD421DZD421TZD421CZD411DZD411TZD621DZD621TZD621RZD611DZD611TZD611RZD421CN
Dimensions de l'imprimante à transfert thermique ZD411TZD611TZD611R
Dimensions de l'imprimante thermique directe ZD411DZD611D
Configuration ZPL
Gestion de la configuration de l'imprimante ZPL
Format du fichier de configuration pour l'impression ZPL
Références croisées des paramètres de configuration des commandes
Gestion de la mémoire de l'imprimante et rapports d'état associés
Programmation ZPL pour la gestion de la mémoire
Guide d'utilisation de l'imprimante de bureau RFID Link-OS™ ZD611R
Guide d'utilisation de l'imprimante de bureau RFID Link-OS™ ZD611R
Télécharger le PDF :
Dernière publication de ce guide : 03/06/2025
