Texte | Description |
---|---|
Move Closer (Rapprocher) | Rapprochez le terminal. Le colis est trop petit dans le champ de vision (FOV) du viseur. |
Move Farther Away (Éloigner) | Éloignez le terminal. Le colis dépasse du champ de vision. |
Tilt upwards (Incliner vers le haut) | Inclinez le terminal vers le haut. Le colis est hors du périmètre du FOV. |
Tilt downwards (Incliner vers le bas) | Inclinez le terminal vers le bas. Le colis est hors du périmètre du FOV. |
Move Left (Déplacer vers la gauche) | Déplacez-vous vers la gauche. Le colis est hors du périmètre du FOV. |
Move Right (Déplacer vers la droite) | Déplacez-vous vers la droite. Le colis est hors du périmètre du FOV. |
Timeout – Please retry or cancel (Expiration - Réessayer ou annuler) | Réessayez ou annulez la capture des dimensions. Le colis n'a pas pu être dimensionné dans le délai prévu. |
Capturing… keep parcel in frame (Capture en cours… maintenir le colis dans le cadre) | Maintenez le colis dans le FOV pendant le dimensionnement. |
Commentaires | Description |
---|---|
Inclinez légèrement le terminal de dimensionnement. Trop de reflets sont redirigés vers le terminal de dimensionnement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Plage minimale. | |
Placez le colis sur une surface plane. Le colis se trouve actuellement dans un environnement non pris en charge. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Colis et environnements non pris en charge. | |
Assurez-vous qu'un minimum de 12 cm (5 po) d'espace au sol ou sur le plan de travail est visible autour de tous les côtés du colis cible. | |
Assurez-vous que le colis n'est pas recouvert d'un matériau non pris en charge. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Colis et environnements non pris en charge. |