Dzięki obsłudze różnych wewnętrznych czcionek i wbudowanego skalowania czcionki, jak również dzięki obsłudze międzynarodowych zestawów czcionek, stron kodowych znaków, Unicode oraz pobierania czcionek, drukarka G-Series zapewnia dostęp do języka użytkownika oraz spełnia wymagania w zakresie czcionek.
Funkcje dotyczące obsługi czcionek drukarki G-Series™ są zależne od języka programowania. Język programowania EPL zapewnia obsługę podstawowych czcionek bitmapowych oraz międzynarodowych stron kodowych. Język programowania ZPL zapewnia również zaawansowane opcje mapowania czcionek, technologię skalowania do obsługi czcionek wektorowych (TrueType™ lub OpenType™), a także mapowanie znaków Unicode oraz obsługę podstawowych czcionek bitmapowych i stron kodowych z zestawami znaków. Przewodnik programowania ZPL i EPL opisuje i dokumentuje czcionki, strony kodowe, dostęp do znaków, wyszczególnianie czcionek i ograniczenia związane z odpowiednimi językami programowania drukarki. Informacje na temat obsługi tekstu, czcionek i znaków można znaleźć w przewodniku programowania drukarki.
Urządzenie zostało wyposażone w programy narzędziowe i aplikacje, które umożliwiają pobieranie czcionek do drukarki G-Series dla obu jej języków programowania.
