Menu Language (Lingua)
Menu Language (Lingua)

Menu Language (Lingua)

Questa tabella descrive le voci del menu Language (Lingua).
Voci del menu Language (Lingua)
Impostazione
Descrizione, valori accettati e metodi di configurazione
LANGUAGE (LINGUA)
Cambiare la lingua del display della stampante a seconda delle esigenze. Questa modifica interessa il testo visualizzato nel menu Home, nei messaggi di errore, nel rapporto di configurazione della stampante, nel rapporto di configurazione della rete e in altri rapporti che è possibile stampare attraverso i menu utente
è necessario riavviare il server di stampa per consentire l'applicazione delle modifiche alle impostazioni di rete. Vedere RESET NETWORK (REIMPOSTA RETE) in Menu Network (Rete).
Valori accettati: ENGLISH (INGLESE), SPANISH (SPAGNOLO), FRENCH (FRANCESE), GERMAN (TEDESCO), ITALIAN (ITALIANO), NORWEGIAN (NORVEGESE), PORTUGUESE (PORTOGHESE), SWEDISH (SVEDESE), DANISH (DANESE), SPANISH 2 (SPAGNOLO 2), DUTCH (OLANDESE), FINNISH (FINLANDESE), CZECH (CECO), JAPANESE (GIAPPONESE), KOREAN (COREANO), ROMANIAN (RUMENO), RUSSIAN (RUSSO), POLISH (POLACCO), SIMPLIFIED CHINESE (CINESE SEMPLIFICATO), TRADITIONAL CHINESE (CINESE TRADIZIONALE)
Le selezioni per questo parametro, elencate in alto in inglese, vengono visualizzate nelle lingue effettive e visualizzate in ordine alfabetico nel menu in base alla relativa ortografia nativa per facilitare la ricerca del parametro da leggere e utilizzare.
Comandi ZPL correlati:
^KL
Comando SGD utilizzato:
display.language
Pagina Web del server di stampa:
View and Modify Printer Settings(Visualizza e modifica impostazioni stampante)
General Setup(Configurazione generale)
Language(Lingua)
COMMAND LANGUAGE (LINGUAGGIO COMANDI)
L'impostazione consente di controllare le variazioni del linguaggio di programmazione principale disponibili, ad esempio EPL_ZPL, EPL (linguaggio legacy) e Hybrid_XML_ZPL (utilizzato per il riempimento delle variabili di formato/modulo con elementi strutturati XML).
Valori accettati:
  • EPL_ZPL (EZPL)
  • Hybrid_XML_ZPL
  • EPL
COMMAND CHAR (COMANDO CAR)
Questa voce di menu viene utilizzata per modificare il prefisso del comando di formato. Il prefisso del comando di formato è un valore ASCII (esadecimale di due cifre, mostrato tra parentesi) utilizzato come indicatore di posizione del parametro nelle istruzioni di formato ZPL/ZPL II. La stampante cerca questo carattere di comando per indicare l'inizio di un'istruzione di formato ZPL/ZPL II.
Impostare il carattere comando di formato in modo che corrisponda a quello utilizzato nei formati delle etichette.
non è possibile utilizzare lo stesso valore esadecimale per il prefisso del comando di formato, il carattere di controllo e i caratteri del delimitatore. Per un corretto funzionamento della stampante, è necessario che veda caratteri diversi. Se il valore viene impostato dall'interfaccia, la stampante ignorerà i valori già in uso.
Valori accettati: da 00 a FF esadecimale
Comandi ZPL correlati:
  • ^CC
  • ~CC
Comando SGD utilizzato:
zpl.caret
Pagina Web del server di stampa:
View and Modify Printer Settings(Visualizza e modifica impostazioni stampante)
ZPL Control(Controllo ZPL)
CONTROL CHAR (CARATTERE CONTROLLO)
Questa voce di menu viene utilizzata per modificare il prefisso del comando di controllo. Il prefisso predefinito è la tilde (
~
). La stampante cerca questo carattere che indica l'inizio di un comando ZPL/ZPL II. Impostare il carattere del prefisso di formato in modo che corrisponda a quello utilizzato nei formati delle etichette.
Il prefisso del comando di controllo è un valore ASCII (esadecimale di due cifre, mostrato tra parentesi) utilizzato come indicatore di posizione del parametro nelle istruzioni di controllo ZPL/ZPL II.
non è possibile utilizzare lo stesso valore esadecimale per il prefisso del comando di formato, il carattere di controllo e i caratteri del delimitatore. Per un corretto funzionamento della stampante, è necessario che veda caratteri diversi. Se il valore viene impostato dall'interfaccia, la stampante ignorerà i valori già in uso.
Valori accettati: da 00 a FF esadecimale
Comandi ZPL correlati:
  • ^CT
  • ~CT
Comando SGD utilizzato:
zpl.control_character
Pagina Web del server di stampa:
View and Modify Printer Settings(Visualizza e modifica impostazioni stampante)
ZPL Control(Controllo ZPL)
DELIMITER CHAR (CARATTERE DELIMITATORE)
Questa voce di menu viene utilizzata per separare i parametri di comando (delimitatore di comando). Il prefisso predefinito è la virgola (
,
). La stampante cerca questo carattere per separare le parti dei comandi ZPL/ZPL II. Impostare il carattere delimitatore in modo che corrisponda a quello utilizzato nei formati delle etichette.
Il prefisso del comando del delimitatore è un valore esadecimale di due cifre utilizzato come indicatore di posizione del parametro nelle istruzioni di formato ZPL/ZPL II.
non è possibile utilizzare lo stesso valore esadecimale per il prefisso del comando di formato, il carattere di controllo e i caratteri del delimitatore. Per un corretto funzionamento della stampante, è necessario che veda caratteri diversi. Se il valore viene impostato dall'interfaccia, la stampante ignorerà i valori già in uso.
Valori accettati: da 00 a FF esadecimale
Comandi ZPL correlati:
  • ^CD
  • ~CD
Comando SGD utilizzato:
zpl.delimiter
Pagina Web del server di stampa:
View and Modify Printer Settings(Visualizza e modifica impostazioni stampante)
ZPL Control(Controllo ZPL)
ZPL MODE (MODALITÀ ZPL)
Consente di selezionare la modalità corrispondente a quella utilizzata nei formati delle etichette. Questa stampante accetta formati di etichetta nel linguaggio ZPL o ZPL II e non è pertanto necessario riscrivere eventuali formati ZPL già esistenti. La stampante rimane nella modalità selezionata fino a quando tale modalità non viene modificata come indicato di seguito.
Valori accettati:
  • ZPL II
  • ZPL
Comandi ZPL correlati:
^SZ
Comando SGD utilizzato:
zpl.zpl_mode
Pagina Web del server di stampa:
View and Modify Printer Settings(Visualizza e modifica impostazioni stampante)
ZPL Control(Controllo ZPL)
VIRTUAL DEVICE (DISPOSITIVO VIRTUALE)
Se sulla stampante sono installate app per dispositivi virtuali Link-OS, è possibile visualizzarle o attivarle/disattivarle da questo menu utente.
Per ulteriori informazioni sui dispositivi virtuali, consultare il manuale dell'utente del dispositivo virtuale appropriato oppure contattare il rivenditore locale.