Paramètres de langue

Guide de l'utilisateur de l'imprimante industrielle série ZT200

Paramètres de langue
Paramètres de langue	Description
Langue	Si nécessaire, modifiez la langue d'affichage de l'imprimante. Cette modification affecte les mots affichés sur les éléments suivants : le menu Accueil les menus utilisateur les messages d'erreur l'étiquette de configuration de l'imprimante, l'étiquette de configuration réseau et d'autres étiquettes que vous pouvez sélectionner pour imprimer via les menus utilisateur
	Options du menu utilisateur :	Menu principal > PARAMÈTRES Menu principal > LANGUE Les sélections pour ce paramètre sont affichées en plusieurs langues pour vous permettre de trouver plus facilement une langue que vous comprenez.
	Valeurs acceptées :	ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, ALLEMAND, ITALIEN, NORVÉGIEN, PORTUGAIS, SUÉDOIS, DANOIS, ESPAGNOL 2, NÉERLANDAIS, FINNOIS
	Commande(s) ZPL associée(s) :	^KL
	Commande SGD utilisée :	langue.d'affichage
	Page Web de l'imprimante :	Afficher et modifier les paramètres de l'imprimante Configuration générale Langue
Langage de commande	Activez cette option de menu pour permettre à certaines commandes ZPL de remplacer les paramètres actuels de l'imprimante.
	Options du menu utilisateur :	Menu principal > LANGUE
	Valeurs acceptées :	EPL_ZPL HYBRID_XML_ZPL EPL
	Commande SGD utilisée :	device.languages
Caractère de commande	Définissez la valeur du préfixe de format de la commande Le préfixe de format de la commande est une valeur hexadécimale à deux chiffres utilisée comme repère de placement de paramètre dans les instructions de format ZPL/ZPL II. L'imprimante recherche ce caractère hexadécimal indiquant le début d'une instruction de format ZPL/ZPL II. Définissez le caractère de commande du format pour qu'il corresponde à ce qui est utilisé dans vos formats d'étiquette. Vous ne pouvez pas utiliser la même valeur hexadécimale pour le préfixe de format de la commande, le caractère de contrôle et les caractères de délimitation. L'imprimante doit trouver des caractères différents pour fonctionner correctement. Si vous définissez la valeur via le panneau de commandes, l'imprimante ignore toute valeur déjà utilisée.
	Options du menu utilisateur :	Menu principal > LANGUE
	Valeurs acceptées :	00 à FF
	Commande(s) ZPL associée(s) :	^CC ou ~CC
	Commande SGD utilisée :	zpl.caret
	Page Web de l'imprimante :	Afficher et modifier les paramètres de l'imprimante Contrôle ZPL
Caractère de contrôle	L'imprimante recherche ce caractère hexadécimal à deux chiffres indiquant le début d'une instruction de contrôle ZPL/ZPL II. Définissez le préfixe de contrôle pour qu'il corresponde à ce qui est utilisé dans vos formats d'étiquette.
	Options du menu utilisateur :	Menu principal > LANGUE
	Valeurs acceptées :	00 à FF
	Commande(s) ZPL associée(s) :	^CT ou ~CT
	Commande SGD utilisée :	zpl.control_character
	Page Web de l'imprimante :	Afficher et modifier les paramètres de l'imprimante Contrôle ZPL
Caractère de délimitation	Définissez la valeur du caractère de délimitation Le caractère de délimitation est une valeur hexadécimale à deux chiffres utilisée comme repère de placement de paramètre dans les instructions au format ZPL/ZPL II. Définissez le caractère de délimitation pour qu'il corresponde à ce qui est utilisé dans vos formats d'étiquette.
	Options du menu utilisateur :	Menu principal > LANGUE
	Valeurs acceptées :	00 à FF
	Commande(s) ZPL associée(s) :	^CD ou ~CD
	Commande SGD utilisée :	zpl.delimiter
	Page Web de l'imprimante :	Afficher et modifier les paramètres de l'imprimante Contrôle ZPL
Mode ZPL	Définir le mode ZPL Sélectionnez le mode qui correspond à ce qui est utilisé dans vos formats d'étiquette. Cette imprimante accepte les formats d'étiquettes ZPL ou ZPL II, ce qui évite d'avoir à réécrire les formats ZPL existants. L'imprimante conserve le mode sélectionné jusqu'à ce qu'il soit modifié de l'une des manières répertoriées ici.
	Options du menu utilisateur :	Menu principal > LANGUE
	Valeurs acceptées :	ZPL II ZPL
	Commande(s) ZPL associée(s) :	^SZ
	Commande SGD utilisée :	zpl.zpl_mode
	Page Web de l'imprimante :	Afficher et modifier les paramètres de l'imprimante Contrôle ZPL