Solutions
Matériel
Logiciel
Services
Assistance et téléchargements
À propos de Zebra
Guide de l'utilisateur de l'imprimante industrielle ZT510
Glossaire
Voyant (diode électroluminescente)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante industrielle ZT510
Guide de l'utilisateur de l'imprimante industrielle ZT510
Introduction
Composants de l'imprimante
Options de l'imprimante
Panneau de commande
Navigation dans les écrans d'affichage
Navigation à partir de l'écran d'inactivité
Navigation dans le menu Home (Accueil)
Navigation dans les menus utilisateur
Raccourcis de menu
Écran Idle Display (Affichage inactif), menu Home (Accueil) et menus User (Utilisateur)
Menu Home (Accueil)
Présentation du ruban
Quand utiliser du ruban
Test de grattage
Face enduite du ruban
Test d'adhérence
Test de grattage du ruban
Configuration et fonctionnement de l'imprimante
Manipulation de l'imprimante
Déballage et inspection de l'imprimante
Stockage de l'imprimante
Entretien de l'imprimante
Expédition de l'imprimante
Sélection d'un emplacement pour l'imprimante
Commande de consommables et d'accessoires
Support
Ruban
Sélection d'un mode d'impression
Chargement du support
Insertion du support dans l'imprimante
Chargement du support – Mode Déchirement
Chargement du support – Mode Peel-Off (Prédécollage) ou mode Applicator (Applicateur)
Chargement du support – Mode Rewind (Rebobinage)
Chargement du support – Mode Cutter (Massicot) ou mode Delayed Cut (Coupe retardée)
Chargement du ruban
Connexion de l'imprimante à un appareil
Connexion à un téléphone ou une tablette
Installation des pilotes et connexion à un ordinateur Windows
Installation des pilotes
Exécution de l'assistant d'installation de l'imprimante
Connexion à un ordinateur via le port USB de l'imprimante
Connexion à votre réseau via le port Ethernet de l'imprimante
Connexion de l'imprimante à votre réseau sans fil
Que faire si vous oubliez d'installer d'abord les pilotes d'imprimante ?
Ajout d'une imprimante via Zebra Setup Utilities
Impression d'une étiquette de test et réalisation de réglages
Installation du logiciel Label Design
Configuration système requise pour ZebraDesigner
Configuration et réglage de l'imprimante
Modification des paramètres de l'imprimante via les menus utilisateur
DARKNESS (CONTRASTE)
PRINT SPEED (VITESSE D'IMPRESSION)
MEDIA TYPE (TYPE DE SUPPORT)
PRINT METHOD (MÉTHODE D'IMPRESSION)
TEAR OFF (DÉCHIREMENT)
PRINT WIDTH (LARGEUR D'IMPRESSION)
PRINT MODE (MODE D'IMPRESSION)
LABEL TOP (HAUT DE L'ÉTIQUETTE)
LEFT POSITION (POSITION GAUCHE)
REPRINT MODE (MODE DE RÉIMPRESSION)
LABEL LENGTH MAX (LONGUEUR ÉTIQUETTE MAX)
PRINT INFORMATION (INFORMATIONS D'IMPRESSION)
IDLE DISPLAY (ÉCRAN DE VEILLE)
POWER-UP ACTION (ACTION DE MISE SOUS TENSION)
HEAD-CLOSE ACTION (ACTION DE FERMETURE DE LA TÊTE)
LOAD DEFAULTS (CHARGER LES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT)
MEDIA/RIBBON CAL (ÉTAL. SUPPORT/RUBAN)
DIAGNOSTIC MODE (MODE DIAGNOSTIC)
ENERGY STAR
CONFIG INFO TO USB (INFO CONFIG SUR USB)
ZBI ENABLED? (ZBI ACTIVÉ ?)
RUN ZBI PROGRAM (EXÉCUTER UN PROGRAMME ZBI)
STOP A ZBI PROGRAM (ARRÊTER UN PROGRAMME ZBI)
PRINT USB FILE (IMPRIMER LE FICHIER USB)
COPY USB FILE TO E: (COPIER LE FICHIER USB VERS E:)
STORE E: (STOCKER SUR E:) FILE TO USB (STOCKER FICHIER E: SUR USB)
PRINT STATION (STATION D'IMPRESSION)
PASSWORD PROTECT (PROTECTION PAR MOT DE PASSE)
PRINT TEST FORMAT (IMPRIMER LE FORMAT DE TEST)
ACTIVE PRINT SERVER (SERVEUR D'IMPRESSION ACTIF)
PRIMARY NETWORK (RÉSEAU PRINCIPAL)
WIRED IP ADDRESS (ADRESSE IP FILAIRE)
WIRED SUBNET MASK (MASQUE DE SOUS-RÉSEAU FILAIRE)
WIRED GATEWAY (PASSERELLE FILAIRE)
WIRED IP PROTOCOL (PROTOCOLE IP FILAIRE)
WIRED MAC ADDRESS (ADRESSE MAC FILAIRE)
WLAN IP ADDRESS (ADRESSE IP WLAN)
WLAN SUBNET MASK (MASQUE DE SOUS-RÉSEAU WLAN)
WLAN GATEWAY (PASSERELLE WLAN)
WLAN IP PROTOCOL (PROTOCOLE IP WLAN)
WLAN MAC ADDRESS (ADRESSE MAC WLAN)
ESSID
CHANNEL (CANAL)
SIGNAL
IP PORT (PORT IP)
PORT IP ALTERNATIF
RESET NETWORK (RÉINITIALISER LE RÉSEAU)
VISIBILITY AGENT (AGENT DE VISIBILITÉ)
LANGUAGE (LANGUE)
COMMAND LANGUAGE (LANGAGE DE COMMANDE)
COMMAND CHAR (CARACTÈRE DE COMMANDE)
CONTROL CHAR (CARACTÈRE DE CONTRÔLE)
DELIMITER CHAR (CAR. DÉLIMITATION)
ZPL MODE (MODE ZPL)
VIRTUAL DEVICE (APPAREIL VIRTUEL)
SENSOR TYPE (TYPE DE CAPTEUR)
LABEL SENSOR (CAPTEUR D'ÉTIQUETTE)
TAKE LABEL (PRISE D'ÉTIQUETTE)
BAUD RATE (VITESSE EN BAUDS)
DATA BITS (BITS DE DONNÉES)
PARITY (PARITÉ)
HOST HANDSHAKE (ÉTABLISSEMENT DE LIAISON AVEC L'HÔTE)
WML
Bluetooth Address (Adresse Bluetooth)
MODE
DISCOVERY (DÉTECTION)
CONNECTED (CONNECTÉ)
BT SPEC VERSION (VERSION SPEC BT)
MIN SECURITY MODE (MODE DE SÉCURITÉ MIN)
Étalonnage des capteurs de ruban et de support
Réglage de la pression de la tête d'impression et de la position des leviers
Réglage de la position des leviers
Réglage de la pression de la tête d'impression
Réglage des capteurs de support transmissif
Retrait d'un ruban usagé
Installation de la plaque de rebobinage et d'enroulement de la doublure
Installation de la plaque de rebobinage et d'enroulement de la doublure – Mode Peel-Off (Prédécollage)/Applicator (Applicateur)
Installation de la plaque de rebobinage et d'enroulement de la doublure – Mode Rewind (Rebobinage)
Maintenance de routine
Planning et procédures de nettoyage
Nettoyage de l'extérieur, du compartiment papier et des capteurs
Extérieur de l'imprimante
Nettoyage du compartiment papier et des capteurs
Nettoyage de la tête d'impression et du contre-rouleau
Nettoyage et lubrification du module de coupe
Remplacement des composants de l'imprimante
Commande de pièces de rechange
Recyclage des composants de l'imprimante
Commande de consommables
Lubrification
Diagnostic et dépannage
Accès à une page d'aide rapide
Évaluation de la qualité des codes-barres
Tests de diagnostic de l'imprimante
Option Print Test Format Option (Imprimer le format de test)
DARKNESS (CONTRASTE)
EMPLACEMENT DU PREMIER POINT
IMPRIMER UNE LIGNE
COMPRESSION D'IMAGE
SORTIE ÉLÉMENT
Test automatique FEED
Test de diagnostic de communication
Profil de capteur
Signification des voyants lumineux
Dépannage
Alertes et messages d'erreur
Problèmes d'impression
Problèmes de ruban
Problèmes de communication
Problèmes divers
Utilisation d'un port hôte USB et de la fonction Print Touch
Éléments requis pour les exercices
Fichiers pour les exercices
Hôte USB
Exercice 1 : Copier des fichiers sur une clé USB et exécuter la mise en miroir USB
Exercice 2 : Imprimer un format d'étiquette à partir d'une clé USB
Exercice 3 : Copier des fichiers vers/depuis une clé USB
Exercice 4 : Saisir les données d'un fichier stocké à l'aide d'un clavier USB et imprimer une étiquette
Communication en champ proche (NFC)
Exercice 5 : saisissez les données d'un fichier stocké avec un smartphone ou une tablette et imprimez une étiquette
Spécifications
Caractéristiques générales
Caractéristiques de l'alimentation
Caractéristiques du cordon d'alimentation
Caractéristiques de l'interface de communication
Spécifications sans fil
Caractéristiques d'impression
Spécifications des supports
Spécifications du ruban
Glossaire
alignement
alphanumérique
capteur de support
code-barres
configuration
consommables
crochet d'alimentation du support
diagnostics
diamètre du cylindre
espace vide
étalonnage (d'une imprimante)
étiquette
étiquettes non adhésives
feuille support d'étiquette (doublure)
ips (pouces par seconde)
mémoire FLASH
mémoire non volatile
méthode de collecte
micrologiciel
mode déchirement
mode pré-décollage
police
reçu
repli du ruban
retour arrière
ruban
support
support avec encoche
support avec espace/encoche
support avec repères
support avec repères noirs
support continu
support en accordéon
support en rouleau
support non continu
support perforé
support prédécoupé
support sans doublure
support thermique direct
symbologie
thermique direct
transfert thermique
type d'étiquette
type d'impression
usure de la tête d'impression
vitesse d'impression
Voyant (diode électroluminescente)
Voyant (diode électroluminescente)
Voyant (diode électroluminescente)
Indicateurs des statuts spécifiques de l'imprimante. Chaque voyant est éteint, allumé ou clignotant selon la fonction surveillée.
Glossaire