Menu Language (Idioma)
Menu Language (Idioma)

Menu Language (Idioma)

Esta tabela descreve os itens do menu Language (Idioma).
Itens de menu Language (Idioma)
Setting (Configuração)
Description (Descrição), Accepted Values (Valores aceitos) e Configuration Methods (Métodos de configuração)
LANGUAGE (Idioma)
Altere o idioma exibido pela impressora conforme necessário. Essa alteração afeta o texto exibido no menu Home (Início), as mensagens de erro, o relatório de configuração da impressora, o relatório de configuração de rede e outros relatórios que você pode selecionar para imprimir através dos menus do usuário
O servidor de impressão precisa ser reinicializado para permitir que as alterações nas configurações de rede façam efeito. Consulte RESET NETWORK (Redefinir rede) em Menu Network (Rede).
Valores aceitos: ENGLISH (INGLÊS), SPANISH (ESPANHOL), FRENCH (FRANCÊS), GERMAN (ALEMÃO), ITALIAN (ITALIANO), NORWEGIAN (NORUEGUÊS), PORTUGUESE (PORTUGUÊS), SWEDISH (SUECO), DANISH (DINAMARQUÊS), SPANISH 2 (ESPANHOL 2), DUTCH (HOLANDÊS), FINNISH (FINLANDÊS), CZECH (TCHECO), JAPANESE (JAPONÊS), KOREAN (COREANO), ROMANIAN (ROMANO), RUSSIAN (RUSSO), POLISH (POLONÊS), SIMPLIFIED CHINESE (CHINÊS SIMPLIFICADO) TRADITIONAL CHINESE (CHINÊS TRADICIONAL)
As seleções para esse parâmetro listadas acima em inglês são exibidas nos idiomas reais e alfabetizadas no menu de acordo com sua ortografia nativa para facilitar a localização do que você pode ler e usar.
Comando(s) ZPL relacionado(s):
^KL
Comando SGD usado:
display.language
Página da Web do servidor de impressão:
View and Modify Printer Settings (Ver e modificar as configurações da impressora)
Configuração geral (General Setup)
Language (Idioma)
COMMAND LANGUAGE (Idioma de comando)
A configuração permite controlar as variações de linguagem de programação primária disponíveis, como EPL_ZPL, EPL (idioma legado) e Hybrid_XML_ZPL (usado para preenchimento de variável de formato/forma com elementos estruturados XML).
Valores aceitos:
  • EPL_ZPL (EZPL)
  • Hybrid_XML_ZPL
  • EPL
COMMAND CHAR (Carac. comando)
Esse item de menu é usado para alterar o formato do prefixo de comando. O formato do prefixo de comando é um ASCII (valor hexadecimal de dois dígitos exibido entre parênteses) usado como um marcador de local de parâmetro em instruções de formato ZPL/ZPL II. A impressora procura esse caractere de comando para indicar o início de uma instrução de formato ZPL/ZPL II.
Configure o caractere do formato de comando para que corresponda aos formatos de etiqueta utilizados.
Você não poderá usar o mesmo valor hexadecimal para o formato do prefixo de comando, o caractere de controle e caracteres delimitadores. A impressora deve perceber caracteres diferentes para funcionar adequadamente. Se o valor for configurado na interface, a impressora ignorará qualquer valor que estiver sendo usado.
Valores aceitos: De 00 a FF hexadecimal
Comando(s) ZPL relacionado(s):
  • ^CC
  • ~CC
Comando SGD usado:
zpl.caret
Página da Web do servidor de impressão:
View and Modify Printer Settings (Ver e modificar as configurações da impressora)
ZPL Control (Controle ZPL)
CONTROL CHAR (Carac. controle)
Esse item de menu é usado para alterar o prefixo do comando de controle. O prefixo padrão é o til (
~
). A impressora procura esse caractere para indicar o início de um comando ZPL/ZPL II. Configure o caractere de comando de controle para que corresponda aos formatos de etiqueta utilizados.
O controle do prefixo de comando é um ASCII (valor hexadecimal de dois dígitos exibido entre parênteses) usado como um marcador de local de parâmetro em instruções de controle ZPL/ZPL II.
Você não poderá usar o mesmo valor hexadecimal para o formato do prefixo de comando, o caractere de controle e caracteres delimitadores. A impressora deve perceber caracteres diferentes para funcionar adequadamente. Se o valor for configurado na interface, a impressora ignorará qualquer valor que estiver sendo usado.
Valores aceitos: De 00 a FF hexadecimal
Comando(s) ZPL relacionado(s):
  • ^CT
  • ~CT
Comando SGD usado:
zpl.control_character
Página da Web do servidor de impressão:
View and Modify Printer Settings (Ver e modificar as configurações da impressora)
ZPL Control (Controle ZPL)
DELIMITER CHAR (DELIMITADOR DE CARACTERES)
Esse item de menu é usado para separar parâmetros de comando (delimitador de comando). O prefixo padrão é a vírgula (
,
). A impressora procura esse caractere para separar partes dos comandos ZPL/ZPL II. Configure o caractere delimitador de controle para que corresponda aos formatos de etiqueta utilizados.
O delimitador do prefixo de comando é um ASCII (valor hexadecimal de dois dígitos exibido entre parênteses) usado como um marcador de local de parâmetro em instruções de controle ZPL/ZPL II.
Você não poderá usar o mesmo valor hexadecimal para o formato do prefixo de comando, o caractere de controle e caracteres delimitadores. A impressora deve perceber caracteres diferentes para funcionar adequadamente. Se o valor for configurado na interface, a impressora ignorará qualquer valor que estiver sendo usado.
Valores aceitos: De 00 a FF hexadecimal
Comando(s) ZPL relacionado(s):
  • ^CD
  • ~CD
Comando SGD usado:
zpl.delimiter
Página da Web do servidor de impressão:
View and Modify Printer Settings (Ver e modificar as configurações da impressora)
ZPL Control (Controle ZPL)
MODO ZPL
Selecione o modo que corresponda aos formatos de etiqueta utilizados. Esta impressora aceita os formatos de etiquetas gravados em ZPL ou ZPL II, eliminando a necessidade de regravar qualquer formato ZPL já existente. A impressora permanece no modo selecionado até que ele seja alterado em uma das formas listadas aqui.
Valores aceitos:
  • ZPL II
  • ZPL
Comando(s) ZPL relacionado(s):
^SZ
Comando SGD usado:
zpl.zpl_mode
Página da Web do servidor de impressão:
View and Modify Printer Settings (Ver e modificar as configurações da impressora)
ZPL Control (Controle ZPL)
VIRTUAL DEVICE (DISPOSITIVO VIRTUAL)
Se houver algum aplicativo do Dispositivo virtual Link-OS instalado na impressora, ele pode ser exibido ou ativado/desativado nesse menu de usuário.
Para obter mais informações sobre Dispositivos virtuais, procure o Dispositivo virtual apropriado no Guia do usuário ou fale com seu revendedor local.