Ideografische und piktografische Schriftarten für asiatische Sprachen haben umfangreiche Zeichensätze mit Tausenden von Zeichen, die Einzelsprachen-Codepages unterstützen.
Zur Unterstützung der umfangreichen asiatischen Zeichensätze hat die Branche ein Doppelbyte-Zeichensystem (maximal 67840) anstelle der Einzelbyte-Zeichen (maximal 256) für Sprachen mit lateinischen Buchstaben eingeführt.
Unicode wurde später erfunden, um mehrere Sprachen mit einem einzigen Schriftartensatz zu unterstützen. Unicode-Schriftarten unterstützen einen oder mehrere Zeichenwerte (vergleichbar mit der Zeichencodierung von Codepages). Sie werden über eine Standardmethode aufgerufen, die Konflikte beim Zuordnen der Zeichen löst.
Die Programmiersprache ZPL unterstützt Unicode. Beide Programmiersprachen des Druckers unterstützen die großen piktografischen Schriftartensätze der asiatischen Sprachen mit Double-Byte-Zeichen.
Die Anzahl der auf den Drucker herunterladbaren Schriftarten hängt vom freien Flash-Speicher des Druckers und von der Größe der Schriftart ab.
Einige Unicode-Schriftarten wie die von Zebra angebotene Schriftart Andale (22 MB) und die von Microsoft angebotene Schriftart MS Arial Unicode (23 MB) beanspruchen in den Speicherorten des Druckers sehr viel Speicherplatz. Diese umfangreichen Schriftartensätze unterstützen in der Regel zahlreiche Sprachen.
