Configurações de idioma
Configurações de idioma

Configurações de idioma

Configurações de idioma
Configuração de idioma
Descrição
Idioma
Se necessário, altere o idioma exibido pela impressora.
Essa alteração afeta as palavras que aparecem:
  • No menu Início
  • Nos menus do usuário
  • Nas mensagens de erro
  • Na etiqueta de configuração da impressora, na etiqueta de configuração da rede e nas demais etiquetas que podem ser selecionadas para serem impressas por meio dos menus do usuário
Item do menu do usuário:
Menu principal > CONFIGURAÇÕES
Menu principal > IDIOMA
As seleções para este parâmetro são exibidas nos idiomas atuais para que o usuário selecione o que for mais apropriado.
Valores aceitos:
INGLÊS, ESPANHOL, FRANCÊS, ALEMÃO, ITALIANO, NORUEGUÊS, PORTUGUÊS, SUECO, DINAMARQUÊS, ESPANHOL 2, HOLANDÊS, FINLANDÊS
Comandos ZPL relacionados:
^KL
Comando SGD usado:
display.language
Página Web da impressora:
Ver e modificar as configurações da impressora
Configuração geral
Idioma
Idioma de comando
Ativar esse item do menu para que determinados comandos ZPL substituam as configurações atuais da impressora.
Item do menu do usuário:
Menu principal > IDIOMA
Valores aceitos:
  • EPL_ZPL
  • HYBRID_XML_ZPL
  • EPL
Comando SGD usado:
device.languages
Caractere de comando
Configurar o valor do formato do prefixo de comando
O formato do prefixo de comando é um valor hexadecimal de dois dígitos utilizado como um marcador de local de parâmetro em instruções de formato ZPL/ZPL II. A impressora procura esse caractere hexadecimal para indicar o início de uma instrução de formato ZPL/ZPL II.
Configure o caractere do formato de comando para que corresponda aos formatos de etiqueta utilizados.
O mesmo valor hexadecimal não pode ser utilizado para o formato do prefixo de comando, o caractere de controle e caracteres delimitadores. A impressora deve perceber caracteres diferentes para funcionar adequadamente. Se o valor for configurado através do painel de controle, a impressora ignorará qualquer valor que estiver sendo usado.
Item do menu do usuário:
Menu principal > IDIOMA
Valores aceitos:
00 a FF
Comandos ZPL relacionados:
^CC ou ~CC
Comando SGD usado:
zpl.caret
Página Web da impressora:
Ver e modificar as configurações da impressora
Controle ZPL
Caractere de controle
A impressora procura este caractere hexadecimal de dois dígitos para indicar o início de uma instrução de controle ZPL/ZPL II. Configure o caractere de prefixo de controle para que corresponda aos formatos de etiqueta utilizados.
Item do menu do usuário:
Menu principal > IDIOMA
Valores aceitos:
00 a FF
Comandos ZPL relacionados:
^CT ou ~CT
Comando SGD usado:
zpl.control_character
Página Web da impressora:
Ver e modificar as configurações da impressora
Controle ZPL
Caractere delimitador
Configurar o valor do caractere delimitador
O caractere delimitador é um valor hexadecimal de dois dígitos utilizado como um marcador de local de parâmetro em instruções de formato ZPL/ZPL II.
Configure o caractere delimitador de controle para que corresponda aos formatos de etiqueta utilizados.
Item do menu do usuário:
Menu principal > IDIOMA
Valores aceitos:
00 a FF
Comandos ZPL relacionados:
^CD ou ~CD
Comando SGD usado:
zpl.delimiter
Página Web da impressora:
Ver e modificar as configurações da impressora
Controle ZPL
Modo ZPL
Configurar o modo ZPL
Selecione o modo que corresponda aos formatos de etiqueta utilizados.
Esta impressora aceita os formatos de etiquetas gravados em ZPL ou ZPL II, eliminando a necessidade de regravar quaisquer formatos ZPL já existentes. A impressora permanece no modo selecionado até que ele seja alterado em uma das formas listadas aqui.
Item do menu do usuário:
Menu principal > IDIOMA
Valores aceitos:
  • ZPL II
  • ZPL
Comandos ZPL relacionados:
^SZ
Comando SGD usado:
zpl.zpl_mode
Página Web da impressora:
Ver e modificar as configurações da impressora
Controle ZPL