Menú Language (Idioma)
Menú Language (Idioma)

Menú Language (Idioma)

Esta tabla describe los elementos del menú Language (Idioma).
Elementos del menú Language (Idioma)
Configuración
Descripción, valores aceptados y métodos de configuración
LANGUAGE (IDIOMA)
Cambie el idioma que muestra la impresora según sea necesario. Este cambio afecta el texto que se muestra en el menú de inicio, los mensajes de error, el informe de configuración de la impresora, el informe de configuración de red y otros informes que puede seleccionar para imprimir a través de los menús del usuario.
El servidor de impresión debe restablecerse para permitir que los cambios en la configuración de red surtan efecto. Consulte RESTABLECIMIENTO DE RED en Menú Network (Red).
Valores aceptados: ENGLISH, SPANISH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, NORWEGIAN, PORTUGUESE, SWEDISH, DANISH, SPANISH 2, DUTCH, FINNISH, CZECH, JAPANESE, KOREAN, ROMANIAN, RUSSIAN, POLISH, SIMPLIFIED CHINESE, TRADITIONAL CHINESE (INGLÉS, ESPAÑOL, FRANCÉS, ALEMÁN, ITALIANO, NORUEGO, PORTUGUÉS, SUECO, DANÉS, ESPAÑOL 2, HOLANDÉS, FINÉS, CHECO, JAPONÉS, COREANO, RUMANO, RUSO, POLACO, CHINO SIMPLIFICADO, CHINO TRADICIONAL)
Las selecciones para este parámetro enumeradas anteriormente en inglés se muestran en los idiomas reales y alfabetizados en el menú de acuerdo con sus ortografía nativas para facilitar la búsqueda del idioma que puede leer y utilizar.
Comandos ZPL relacionados:
^KL
Comando SGD utilizado:
display.language
Página web del servidor de impresión:
View and Modify Printer Settings (Ver y modificar la configuración de la impresora)
General Setup (Configuración general)
Language (Idioma)
COMMAND LANGUAGE (IDIOMA DEL COMANDO)
La configuración le permite controlar las principales variaciones de lenguaje de programación disponibles, como EPL_ZPL, EPL (idioma heredado) y Hybrid_XML_ZPL (utilizado para completar la variable de formato/formulario con elementos estructurados XML).
Valores aceptados:
  • EPL_ZPL (EZPL)
  • Hybrid_XML_ZPL
  • EPL
COMMAND CHAR (COMANDO DE CARACTERES)
Este elemento del menú se utiliza para cambiar el prefijo del comando de formato. El prefijo del comando de formato es un código ASCII (un valor hexadecimal de dos dígitos que se muestra entre paréntesis) utilizado como marcador de posición de parámetro en las instrucciones de formato ZPL/ZPL II. La impresora busca este carácter del comando para indicar el inicio de una instrucción de formato ZPL/ZPL II.
Configure el carácter del comando de formato para que coincida con lo que se utiliza en sus formatos de etiqueta.
No podrá utilizar el mismo valor hexadecimal para el prefijo del comando de formato, el carácter de control ni los caracteres delimitadores. La impresora debe ver diferentes caracteres para que funcione de forma correcta. Si está configurando el valor mediante la interfaz, la impresora omitirá cualquier valor que ya esté en uso.
Valores aceptados: 00 a hexadecimal FF
Comandos ZPL relacionados:
  • ^CC
  • ~CC
Comando SGD utilizado:
zpl.caret
Página web del servidor de impresión:
View and Modify Printer Settings (Ver y modificar la configuración de la impresora)
ZPL Control (Control de ZPL)
CONTROL CHAR (CONTROL DE CARACTERES)
Este elemento de menú se utiliza para cambiar el prefijo del comando de control. El prefijo predeterminado es el tilde (
~
). La impresora busca este carácter para indicar el inicio de un comando ZPL/ZPL II. Establezca el carácter del prefijo de formato para que coincida con lo que se utiliza en sus formatos de etiqueta.
El prefijo del comando de control es un código ASCII (un valor hexadecimal de dos dígitos que se muestra entre paréntesis) utilizado como marcador de posición de parámetro en las instrucciones de control ZPL/ZPL II.
No podrá utilizar el mismo valor hexadecimal para el prefijo del comando de formato, el carácter de control ni los caracteres delimitadores. La impresora debe ver diferentes caracteres para que funcione de forma correcta. Si está configurando el valor mediante la interfaz, la impresora omitirá cualquier valor que ya esté en uso.
Valores aceptados: 00 a hexadecimal FF
Comandos ZPL relacionados:
  • ^CT
  • ~CT
Comando SGD utilizado:
zpl.control_character
Página web del servidor de impresión:
View and Modify Printer Settings (Ver y modificar la configuración de la impresora)
ZPL Control (Control de ZPL)
DELIMITER CHAR (CARACTERES DELIMITADORES)
Este elemento del menú se utiliza para separar los parámetros de comando (delimitador de comando). El prefijo predeterminado es la coma (
,
). La impresora busca este carácter para separar partes de los comandos ZPL/ZPL II. Establezca el carácter delimitador para que coincida con lo que se utiliza en sus formatos de etiqueta.
El prefijo del comando delimitador es un código ASCII (un valor hexadecimal de dos dígitos que se muestra entre paréntesis) utilizado como marcador de posición de parámetro en las instrucciones de control ZPL/ZPL II.
No podrá utilizar el mismo valor hexadecimal para el prefijo del comando de formato, el carácter de control ni los caracteres delimitadores. La impresora debe ver diferentes caracteres para que funcione de forma correcta. Si está configurando el valor mediante la interfaz, la impresora omitirá cualquier valor que ya esté en uso.
Valores aceptados: 00 a hexadecimal FF
Comandos ZPL relacionados:
  • ^CD
  • ~CD
Comando SGD utilizado:
zpl.delimiter
Página web del servidor de impresión:
View and Modify Printer Settings (Ver y modificar la configuración de la impresora)
ZPL Control (Control de ZPL)
ZPL MODE (MODO DE ZPL)
Seleccione el modo que coincida con el que se utiliza en sus formatos de etiqueta. Esta impresora acepta formatos de etiquetas escritos en ZPL o ZPL II, lo que elimina la necesidad de reescribir cualquier formato ZPL que ya exista. La impresora permanece en el modo seleccionado hasta que se cambie de una de las maneras que se indican aquí.
Valores aceptados:
  • ZPL II
  • ZPL
Comandos ZPL relacionados:
^SZ
Comando SGD utilizado:
zpl.zpl_mode
Página web del servidor de impresión:
View and Modify Printer Settings (Ver y modificar la configuración de la impresora)
ZPL Control (Control de ZPL)
VIRTUAL DEVICE (DISPOSITIVO VIRTUAL)
Si hay aplicaciones de dispositivos virtuales Link-OS instaladas en su impresora, puede verlas o activarlas y desactivarlas desde este menú de usuario.
Para obtener más información acerca de los dispositivos virtuales, consulte la Guía del usuario del dispositivo virtual correspondiente o comuníquese con su distribuidor local.