Display del menu | Descrizione delle opzioni di menu | |
|---|---|---|
 | Se necessario, cambiare la lingua del display della stampante. Questa modifica influisce su:
| |
Valori accettati: | INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE, TEDESCO, ITALIANO, NORVEGESE, PORTOGHESE, SVEDESE, DANESE, OLANDESE, FINLANDESE, CECO, GIAPPONESE, COREANO, RUMENO, RUSSO, POLACCO, CINESE SEMPLIFICATO, CINESE TRADIZIONALE Le selezioni per questo parametro vengono visualizzate nelle lingue effettive per facilitare la lettura. | |
Comandi ZPL correlati: | ^KL | |
Comando SGD utilizzato: | display.language | |
Pagina Web della stampante: | ||
 | Utilizzare questo strumento diagnostico per fare in modo che la stampante stampi valori esadecimali per tutti i dati ricevuti dalla stampante. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo della modalità diagnostica delle comunicazioni. | |
Valori accettati: | STAMPA : la stampante stampa il testo e la rappresentazione esadecimale dei byte di dati ricevuti invece di stampare le etichette formattate che i dati potrebbero rappresentare.Drive E: la stampante salva le informazioni nell’unità E:.Host USB : la stampante salva le informazioni su un dispositivo di memoria host USB, se presente.DISATTIVATO : la modalità di funzionamento normale della stampante. L’accensione e lo spegnimento della stampante riportano l’unità alla modalità DISATTIVATO . questo comando non acquisisce nessuna traccia del pacchetto di rete. | |
Comandi ZPL correlati: | ~JD per attivare ~JE per disattivare | |
Comando SGD utilizzato: | input.capture | |
Tasti del pannello di controllo: | Tenere premuti i tasti PAUSE (PAUSA) + FEED (AVANZAMENTO) per 2 secondi quando la stampante è nello stato Pronta. | |
 | Non tutti i valori sono accettati su tutte le stampanti. Utilizzare il comando ! U1 getvar "allcv" per visualizzare l’intervallo di valori supportato dalla stampante. I valori diversi da quelli elencati possono essere disponibili a seconda della versione del firmware in uso."zpl" e "hybrid_xml_zpl" sono equivalenti. Se il setvar è impostato su "zpl" , il risultato getvar sarà sempre "hybrid_xml_zpl" .Selezionare il linguaggio appropriato per i comandi. | |
Comando SGD utilizzato: | device.languages | |
 | Se sulla stampante sono installate app di emulazione, è possibile visualizzarle o attivarle/disattivarle da questo menu utente. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale dell’utente per l’emulazione appropriata oppure contattare il rivenditore locale. | |
 | Zebra Basic Interpreter (ZBI 2.0™) è un’opzione di programmazione che può essere acquistata per la stampante. Se si desidera acquistare questa opzione, richiedere ulteriori informazioni al proprio rivenditore Zebra. Se i programmi ZBI sono stati scaricati sulla stampante, è possibile selezionarne uno da eseguire utilizzando questa voce di menu. Se sulla stampante non è presente alcun programma, viene visualizzato NESSUNO. Quando i programmi ZBI sono stati scaricati ma non sono in esecuzione, la stampante elenca tutti i programmi disponibili. Per eseguirne uno, toccare Run (Esegui) (evidenziato in bianco) sotto il nome del programma.Dopo l’esecuzione di un programma, viene elencato solo quel programma. Toccare Stop (Arresta) (evidenziato in bianco) per terminare il programma. | |
Comando SGD utilizzato: | zbi.key : indica se sulla stampante è installata una licenza ZBI 2.0 valida.zbi.enable : indica se l’opzione ZBI 2.0 è attivata o disattivata sulla stampante. zbi.key deve essere impostato su "abilitato" e zbi.enable deve essere impostato su "attivato" per poter utilizzare la funzione ZBI. | |
 | Selezionare il formato dell’ora utilizzato dalla stampante. | |
Valori accettati: | 12 ore, 24 ore | |
Comando SGD utilizzato: | device.idle_display_value | |
 | Selezionare il livello di protezione tramite password per le voci del menu utente. | |
Valori accettati: | Selezionato, Tutto, Nessuno | |
Comando SGD utilizzato: | display.password.level | |
 | Per le stampanti acquistate nella regione EMEA dopo il 1° agosto 2025: La stampante richiede la configurazione di una password/PIN sul pannello anteriore prima di poter modificare determinate impostazioni tramite i menu utente. Questa password del pannello anteriore è diversa dalla password della modalità protetta, che deve essere configurata a sua volta. Per ulteriori informazioni, visitare il sito zebra.com/asr. Per tutte le altre stampanti: Impostare una nuova password della stampante per le voci di menu protette dal parametro precedente. La password predefinita della stampante è 1234 . | |
Valori accettati: | Da 0000 a 9999 (quattro cifre) | |
Comandi ZPL correlati: | ^KP | |
 | Consente di impostare l’azione eseguita dalla stampante durante la sequenza di accensione. | |
Valori accettati: | CALIBRA: consente di regolare i livelli e le soglie dei sensori, determinare la lunghezza dell’etichetta e far avanzare il supporto fino al nastro successivo. AVANZAMENTO: fa avanzare le etichette fino al primo punto di registrazione. LUNGHEZZA: consente di determinare la lunghezza dell’etichetta utilizzando i valori correnti dei sensori e invia il supporto al nastro successivo. NESSUN MOVIMENTO: consente di indicare alla stampante di non spostare il supporto. È necessario verificare manualmente che il nastro sia posizionato in modo corretto oppure premere il pulsante di alimentazione per posizionare il nastro successivo. CALIBRAZIONE BREVE: consente di impostare le soglie del supporto e del nastro senza regolare il guadagno del sensore, determinare la lunghezza dell’etichetta e far avanzare il supporto fino al nastro successivo. | |
Comandi ZPL correlati: | ^MF | |
Comando SGD utilizzato: | ezpl.power_up_action | |
Pagina Web della stampante: | ||
 | Consente di impostare l’azione eseguita dalla stampante quando si chiude la testina di stampa. | |
Valori accettati: | CALIBRA: consente di regolare i livelli e le soglie dei sensori, determinare la lunghezza dell’etichetta e far avanzare il supporto fino al nastro successivo. AVANZAMENTO: fa avanzare le etichette fino al primo punto di registrazione. LUNGHEZZA: consente di determinare la lunghezza dell’etichetta utilizzando i valori correnti dei sensori e invia il supporto al nastro successivo. NESSUN MOVIMENTO: consente di indicare alla stampante di non spostare il supporto. È necessario verificare manualmente che il nastro sia posizionato in modo corretto oppure premere il pulsante di alimentazione per posizionare il nastro successivo. CALIBRAZIONE BREVE: consente di impostare le soglie del supporto e del nastro senza regolare il guadagno del sensore, determinare la lunghezza dell’etichetta e far avanzare il supporto fino al nastro successivo. | |
Comandi ZPL correlati: | ^MF | |
Comando SGD utilizzato: | ezpl.head_close_action | |
Pagina Web della stampante: | ||
 | Consente di impostare la visualizzazione dei contatori batch sul pannello di controllo della stampante. | |
Valori accettati: | Sì, No | |
Comando SGD utilizzato: | display.batch_counter | |
 | La stampa di precisione modifica le impostazioni di calibrazione, Energy Star, sensore anteriore e corrente di mantenimento. Quando si attiva questa impostazione dal pannello di controllo, la stampante si riavvia dopo la conferma della modifica. | |
Valori accettati: | Acceso, Spento | |
 | Toccare ciascun mirino per calibrare lo schermo. | |
 | Consente di ripristinare le impostazioni di fabbrica della stampante, del server di stampa e della rete. prestare attenzione durante il caricamento delle impostazioni predefinite, poiché sarà necessario ricaricare tutte le impostazioni modificate manualmente. Questa voce di menu è disponibile tramite due menu utente con diversi valori predefiniti per ciascuno di essi. per le stampanti con la modalità protetta attivata, non è possibile modificare questa impostazione dal pannello anteriore. Per ulteriori informazioni, fai riferimento alla Guida all'amministrazione della stampante Zebra Link-OS PrintSecure. | |
Valori accettati: | RIPRISTINO STAMPANTE: consente di ripristinare i valori predefiniti di tutte le impostazioni della stampante diverse dalle impostazioni di rete. prestare attenzione durante il caricamento delle impostazioni predefinite, poiché sarà necessario ricaricare tutte le impostazioni modificate manualmente. RETE: consente di reinizializzare il server di stampa cablato o wireless della stampante. Con un server di stampa wireless, la stampante si riassocia anche alla rete wireless. ULTIMO SALVATAGGIO: consente di caricare le impostazioni dall’ultimo salvataggio permanente. | |
Comandi ZPL correlati: | STAMPANTE: ^JUF RETE: ^JUN ULTIME SALVATE: ^JUR | |
Tasti del pannello di controllo: | RIPRISTINO STAMPANTE: tenere premuti FEED (AVANZAMENTO) + PAUSE (PAUSA) durante l’accensione della stampante per ripristinare i parametri di fabbrica della stampante.RIPRISTINO RETE: tenere premuti CANCEL (ANNULLA) + PAUSE (PAUSA) durante l’accensione della stampante per ripristinare i valori di fabbrica dei parametri di rete.RIPRISTINA ULTIME SALVATE: N/D | |
Pagina Web della stampante: | STAMPANTE: RETE: ULTIME SALVATE | |
 | Stampa un’etichetta di configurazione della stampante. Di seguito è riportata un’etichetta campione.  | |
Comandi ZPL correlati: | ~WC | |
Tasti del pannello di controllo: | Eseguire una delle seguenti operazioni:*
* Stampa un’etichetta di configurazione della stampante e un’etichetta di configurazione di rete. | |
Pagina Web della stampante: | * * Stampa un’etichetta di configurazione della stampante e un’etichetta di configurazione di rete. | |
 | Se è attivata la modalità Energy Star, la stampante entra in modalità di sospensione dopo un periodo di timeout, riducendo così il consumo energetico. Premere un pulsante qualsiasi sul pannello di controllo per riattivare la stampante. | |
Valori accettati: | Acceso, Spento | |
Comando SGD utilizzato: | power.energy_star.enable power.energy_star_timeout (per impostare il tempo di inattività prima che venga richiamata la modalità Energy Star) | |
